Monitoring is the systematic and continual collection, analysis, interpretation and use of data on key aspects of an intervention and/or its expected results.
Monitoring Asks the questions: What are we doing? how does the situation change over time?
Evaluation is a systematic process of data collection and analysis, about activities and/or effects of a program, looking to answer an evaluation question.
Program evaluation is the application of social research methods to systematically investigate the effectiveness of social intervention programs in ways that are adapted to their political and organizational environments and are designed to inform social action in ways that improve social conditions (Rossi, 2004).
Program evaluation gives explanation for observed level of compliance/deviation in program implementation (process evaluation) and determines the merit, worth or relevance of a program or any of its components and explains the relationship between the program and its effects (Outcome/Impact evaluation). It is also used to improve social programs and support rational managerial decisions and to evaluate consists fundamentally in making a value judgment regarding an intervention, a service or regarding any one of their components, purposing to help in decision making (Contandriopoulos et al., 1997)
Evaluation asks:
Monitoring and evaluation can differ by the frequency of their application, by objective, by method , performers and their final use. The differences between monitoring and evaluation are illustrated in table 5.1.
Monitoring | Evaluation | |
---|---|---|
Frequency | Continuous | Episodic |
Objective | Describing | Explaining |
Method | Follows trends, Compares actual performance with expected | Compares achievements with counterfactual |
Perfomed by | Mostly internal | Internal and External |
Uses | Alerts when to take action | Providers detailed information on what types of actions to take |
Despite the above mentioned differences monitoring and evaluation always come together. There are three basic factors that bind monitoring and evaluation together. These are:
i. Purpose - both furnish information for decision making
ii. Complementary to each other
iii. Methods